جمل انجليزية تستخدم بشكل يومى ومترجمة للعربية مع النطق

0

عزيزى زائر موقعنا متعة الرياضيات سوف نستعرض معا اليوم 3 مجموعات من الجمل الإنجليزية والمترجمة الى اللغة العربية والتى تساعد فى ارتقاء مستواك فى اللغة الإنجليزية ونتمنى أن تعود عليك بالنفع والفائدة .


ولقد قسمنا الجمل إلى ثلاثة مجموعات ،المجموعة الاولى : جمل إنجليزية تستخدم بشكل يومى ولا غنى عن استخدامها فى محادثاتنا اليومية ، ومجموعتان أخرتين من الجمل تستخدم بشكل أقل فى محادثاتنا اليومية ، ولكن معرفتها ترتقى بالمستوى العام فى اللغة الإنجليزية .

كما اننا نضع بين ايديكم فيديو رائع يحتوى على أهم 1000 جملة يتم استخدامها باللغة الانجليزية ومترجمة الى اللغة العربية ،لتتعلم من الفيديو النطق بشكل صحيح .


والان نستعرض معا المجموعات الثلاث :

جمل انجليزية نستخدمها يوميا مع ترجمتها للعربية :


ما هو أسمك؟ …… What is your name
ما هو عملك؟ …… What is your job
ما هو عنوانك؟ …… What is your address
ما هو رقم هاتفك؟ …… What is your telephone number?
أين مكتبك؟ …… Where is your office
أين تقيم؟ …… Where are you staying
من أين أنت؟ …… Where are you from
أين مركز الشرطة؟ …… Where is the police station
من هو ذلك الرجل؟ …… Who is that man
من هي تلك المرأة؟ …… Who is that lady
لـم لا؟ …… Why not
كيف حالك؟ …… How are you
كـم عمرك؟ …… How old are you
هل تتكلم الإنجليزية؟ …… Do you speak English
هل تفهمني؟ …… Do you understand me
هل تستطيع مساعدتي؟ …… Can you help me
هل تستطيع التحدث ببطء أكثر؟ …… Could you speak more slowly


أشكرك ……… Thank you
من فضلك ……… Please
أعذرني ……… Excuse me
حسناً ……… Okay ( ok )
أهلا بك ……… You’re welcome
آسف ……… I am sorry
هذا صحيح ……… That’s right
آمل ذلك ……… I hope so
بالطبع ……… Ofcourse
بالتأكيد ……… Sure
حـالاً ……… Right now
على العموم ……… In general
على الأقل ……… At least
إطلاقاً ……… Not at all
قليلاً ……… A little bit
أخيراً ……… At last
لا مشكلة ……… No problem
كم هذا مدهش! ……… How exciting
أعتقد ذلك ……… I think so
أتمنى لك وقتاً سعيداً ……… Have a good time
إلى اللقاء ……… So long
حظاً سعيدا ……… Good luck
ما أجمل هذا اليوم! … What a lovely day
ما أردأ هذا الطقس! … What awful weather
أليس بارداً اليوم؟ … Isn’t it cold today
أليس حاراً اليوم؟ … Isn’t it hot today
هل هو دافئ كالعادة؟ … Is it usually as warm as this
أتظن أن غداً سيكون مشمساً؟ … Do you think it will be sunny tomorrow
إنه غائم ، أليس كذلك؟ … It is very foggy , isn’t it
إنها تمطر … It’s raining
اريد أن اطلب منك شيئاً : I want to ask some thing from you
انا عطشان : I am thirsty
انا جائع : I am hungry
اريد كاس ماء : I want a glass of water
اريد ان أأ كل : I want to eat

جمل إنجليزية أخرى تستخدم بكثرة مترجمة للعربية

1- I have a date. == عندي موعد
2- I read a book. == انا اقرأ كتابا
3- I was at home. == كنت في البيت
4- I’m on my way. == أنا في طريقي
5- This is a dog. == هذا كلب
6- I said get up! == قلت انهض!
7- I can do more. == يمكنني فعل المزيد
8- I like my job. == أنا أحب عملي
9- Did I ask you? == هل سألتك؟
10- I have a visa. == لدي تأشيرة
11- I had to work. == كان علي أن أعمل
12- I must go out. == يجب أن أخرج
13- He made me go. == جعلني أذهب
14- Go fly a kite. == اذهب للعب بطائرة ورقية
15- I see a house. == أرى منزلاً
16- I know my job. == أنا أعرف عملي
17- No one saw us. == لم يرنا أحد
18- He lied to us. == لقد كذب علينا
19- I like it hot. == أنا أحبها ساخنة
20- He eats a lot. = يأكل كثيرا


21- My dog is big. == كلبي كبير
22- I can’t do it. == لا استطيع فعلها
23- Is he at home? == هل هو في البيت؟
24- I led the way. == مهدت الطريق
25- I want a pony. == اريد مهر
26- I have a ring. == أنا لدي خاتم
27- Do you get me? == هل فهمتني؟
28- It is no joke. == هذه ليست مزحة
29- Do it with me. == افعلها معي
30- Are you a fan? == هل انت معجب؟
31- How did it go? == كيف سار الأمر؟
32- It was a trap. == لقد كان فخا
33- Get off of me. == ابتعد عني
34- I’m on my own. == أنا لوحدي
35- This is a map. == هذه خريطة
36- It was a gift. == كانت هدية
37- Now you do it. == الآن أنت تفعلها
38- I feel my age. == انا اشعر بعمري
39- I’m in a gang. == أنا في عصابة
40- I just did it. == لقد فعلت ذلك للتو


المجموعة الثالثة من الجمل الانجليزية الاكثر استخداما بشكل يومى:

‏Tell him to wait for me
‏اخبره ان ينتظرني
‏.
‏Excuse me for being late
‏اعذرني لتأخري
‏.
‏?How’s it going today
‏كيف تسير الأمور اليوم؟
‏.
‏I’d like to see you soon
‏اود أن أراك قريباً
‏.
‏?Do you have any free time
‏هل لديك وقت فراغ؟

‏It’s not your business
‏هذا ليس من شأنك
‏.
‏I’m busy right now
‏أنا مشغول الآن
‏.
‏?Can I ask you a question
‏هل يمكنني ان اسألك سؤالًا ؟
‏.
‏Maybe you are right
‏ربما انت على صواب
‏.
‏We don’t have much time
‏ليس لدينا الكثير من الوقت

‏It’s great to see you
‏من الرائع رؤيتك
‏.
‏I have many things to do
‏لدي الكثير لأعمله
‏.
‏?What have you been doing
‏ماذا كنت تفعل؟
‏.
‏That doesn’t make any sense
‏هذا ليس منطقيًا
‏.
‏I do not like this
‏هذا لايعجبني

‏I have never seen this place before
‏لم أرَ هذا المكان من قبل
‏.
‏I wish you don’t have to leave
‏اتمنى أن لا تضطر للمغادره
‏.
‏I don’t know what to say
‏لا اعرف ماذا أقول
‏.
‏?What did you do yesterday
‏ماذا فعلت أمس؟
‏.
‏I have a lot of work to do
‏لدي الكثير من العمل لأقوم به

والآن يمكنك مشاهدة الفيديو التالى لتتعرف على النطق السليم لأهم 1000 جملة أساسية فى اللغة الإنجليزية :

والآن بعد أن استعرضنا معا أهم الجمل الإنجليزية التى تستخدم فى الحياة اليومية ، نرجو أن تكون قد استفدت عزيزى الزائر من هذه الجمل الإنجليزية المفيده والهامة والتى تستخدم بشكل يومى ، ونتمنى أن نكون قدما نفعا ساهم فى زيادة الحصيلة اللغوية فى اللغة الإنجليزية ، ونتمنى لكم مزيدا من التفوق والتميز فى استخدام هذة الجمل الإنجليزية بشكل يومى .


About Author

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *